Traducciones

jueves, 13 de mayo de 2021

Traducción de Amnesia:Memories Terminada

Después de mucho, ¡por fin está completa la traducción de Amnesia:Memories!

Ha sido una traducción en conjunto con Gabby, Ailove Sbs & Zednanreff :3

Toda la información actualizada está en la página de la traducción (a la cual pueden acceder con el siguiente enlace)




14 comentarios:

  1. ¡¡SÚPER FELICITACIONES!!
    Estoy segura de que había un montón de gente esperándolo <3. Buen trabajo a todos los traductores, debe haber sido un montón de tiempo y esfuerzo.

    ResponderBorrar
  2. ❤¡MUCHAS FELICIDADES!❤
    Hola, soy Flare, quizás no me conozcan ya que soy relativamente nueva en los blogs de traducción (?) Aunque ya llevo unos meses xd
    ¡Quería darles una grandes felicidades desde nuestro equipo! A muchos de nosotros nos encanta Amnesia: Memories y nos alegra muchomuchomucho que al fin esté terminada su traducción. Es un juego largo, así que debe haber sido duro. Espero que ahora tomen un descanso y disfruten los frutos de su esfuerzo, se lo merecen uwu

    ResponderBorrar
  3. Muchas felicidades por su gran esfuerzo y dedicación, no tengo palabras para describir mi agradecimiento por traernos este juego tan hermoso al español, espero y que se encuentren bien en estos tiempos, les deseo lo mejor a tod@s.
    Con mucho cariño de mi parte, aun que sea muy poco por lo mucho que nos han brindado espero al menos darles ánimos(*´▽`*) .

    ResponderBorrar
  4. AAAAAAAH MUCHAS FELICIDADES ❤❤
    te he seguido desde que tradujiste a kent y saber que esta completa la traducion AMOO!

    ResponderBorrar
  5. MUCHAS FELICIDADES, seguramente les tomó su tiempo y trabajo en traerlo al español. Es un juego bastante conocido y muchas personas estamos felices por la publicación de este parche.
    Felicidades a todos los traductores <33

    ResponderBorrar
  6. Muchas felicidades, por fin podré entenderle bien uwu te lo agradezco

    ResponderBorrar
  7. Omg, esto va ser épico papus, Ahre que le pasaba JAJAJA, gracias por su traducción se aprecia mucho aaaAaa♥️♥️♥️♥️ muchas gracias 🛐

    ResponderBorrar
  8. Wow. Ya hace tiempo había jugado todas las rutas traducidas y me alegra entrar y enterarme de que han terminado la traducción
    Es un juego bastante largo, y bastante popular debido a la fama del anime, espero que no haya habido mucha gente presionando duramente para que terminen rápido de traducir :c
    Muchas gracias por traernos esta joyita de las novelas visuales, hace tiempo la quería terminar pero mi nivel de ingles esss, especial xD
    Muchas gracias nuevamente, valoro muchísimo esta hermosura que tradujeron, espero mas trabajos de ustedes en el futuro, si es que tienen eso en mente, tkm uwu

    ResponderBorrar
  9. SU ESFUERZO DE TRADUCIR LAS RUTAS ES ALGO QUE INMENSAMENTE SE AGRADECE, NO SIEMPRE SE TIENE LA OPORTUNIDAD DE JUGAR UN OTOME FUERA DE LEER CON TRADUCTORES ABIERTOS O BLOG

    ResponderBorrar
  10. Si señor!!!! que ganas de jugarlo de verdad!! Muchísimas gracias por el arduo trabajo que les llevo ej este proyecto de verdad ^0^/

    ResponderBorrar
  11. Aaaahhh 💕💕💕💕

    ResponderBorrar
  12. Muchas gracias por su arduo trabajo. No saben lo feliz que estoy en este momento, en serio gracias por tomarse todo su tiempo para traducirlos.

    ResponderBorrar
  13. Muchísimas gracias por su trabajo! realmente agradecida con ustedes, al fin pude jugar entendiendo los diálogos, los extras y demás cositas 😊✨

    ResponderBorrar
  14. Muchas gracias!!! Piensan traducir el after de casualidad??

    ResponderBorrar

Flashy Stars
Flashy Stars Flashy Stars